Служебная квартира дана в 1985 году мужу. 10 лет он не проработал, но в 2004 году с нами подписали договор найма жилого помещения в домах госуд. жилищного фонда в РБ. Наймодатель предоставляет нанимателю и членам его семьи во владение и бессрочное пользование за плату служебное жилое помещение на постоянно по адресу ... ит.д. Все эти годы мы делаем ремонт квартиры (стены потреескались после запуска метро), также поменяли окна, двери (за эти годы все пришло в ужасное состоние). В приватизации, естественно, отказали. Вопрос. как можно эту квартиру перевести с разряда служебной в госдарственную и приватизировать возмездно. Дому уже более ста лет, крыша приходит в негодность, мы так же пытаемся ремонтировать ее, потому что течет. живем в чердачном помещении. 2-х эт.дом, а мы на 3-ем. Наш возраст предпенсионный, но еще не совсем и, как говорят, что платить сейчас придется за эту кв-ру как за арендное жилье, мы думаем, что скоро не потянем. Может вы сможете что-нибудь подсказать умное, что нам делать? А еще. Муж получал ее от РСУ 1, но это управление давно кануло в лету.

Сожалею, но кроме как встать на очередь нуждающихся и построить свое жилье - у Вас других прав нет. Перевод в "неслужебное" невозможен.

С уважением Sfif