Добрый день, уважаемые юристы! У меня такая проблема, даже не знаю, с чего и начать.3 года назад я(как физ.лицо) взял взаймы у хорошего друга 6000 евро без всяких расписок. В то время у меня был ЧТУП, магазин продуктов. Через год я продал этот магазин другому ЧТУПу, владельца которого, как оказалось, я очень плохо знал. По своей глупости, я рассказал покупателю, что должен другу такую сумму денег. А вдобавок, на свою дурную голову, я их ещё и познакомил. Так вот, владелец этого ЧТУПа оплатил мне часть стоимости магазина, а потом стал скрываться от меня. Через месяц он обманом уговорил моего друга, чтобы последний якобы помог его "молодому бизнесу": владелец ЧТУПа оставался должен мне 23 миллиона рублей(за магазин), и он пообещал моему другу на словах, что вернёт ему мой долг в 6000 евро(причём беспроцентно), а мой друг должен был попросить меня не предъявлять ему никаких требований по поводу этих 23-ёх миллионов. Так всё и произошло. Опять без всяких расписок. В течение 2-ух лет это владелец ЧТУПа так и не выплатил моему другу 6000 евро, ссылаясь на плохой заработок. Также, он перепродал мой магазин, потратил деньги по своему усмотрению и объявил свой ЧТУП банкротом (сейчас идёт банкротство). Мой друг обратился в милицию с заявлением о мошенничестве на этого человека. Во время милицейской проверки, которая длилась почти год, обманщик много раз менял свои показания. Сначала он сообщил следователю, что действительно имел место такой "договор о переводе долга" и даже собственноручно написал следователю и подписал список своих долгов физ. лицам(!!!), где указал "Должен такому-то 6000 евро. Перевод долга от такого-то". А через месяц при допросе указывал, что должен 11 миллионов, потом - 18 миллионов, а ещё через 3 месяца - 23 миллиона. Слёзно плакался и обещал вернуть всё до копеечки моему другу. Милиция, естественно, в возбуждении уголовного дела отказала и посоветовала моему другу обратиться в суд в гражданском порядке. Мой друг обратился в суд с гражданским иском на 6000 евро(в бел. рублях) к этому недобросовестному человеку, и тот на первом заседании суда со своим адвокатом заявил, что, "ни о каких 6000 евро мы не договаривались, а речь шла о 23-ёх миллионах". На втором заседании адвокат вообще заявил, что "сделка была на словах, ничего не оформлялось, и прошу отказать в иске." Меня вызывыли как в милицию, так и в суд, и я всегда честно говорил и говорю, что брал 6000 евро в долг. Обманщик же теперь вообще не собирается ничего платить моему другу! Судья назначил следующее заседание на 29 марта. А мне теперь не по себе, что я друга так подставил с этим долгом, и что сам потерял магазин, фактически не получив за него половины стоимости. Я и сам сейчас готов в суде признать этот долг и обязаться выплатить другу 6000 евро. Как это сделать? Другу нужно заявить меня соответчиком? Или мне самому? Но что потом делать с негодяем, который так обоих нас обманул? Может, мне сейчас проиндексировать сумму в 23 миллиона на сегодняшний день и сразу предложить обманщику в суде пойти на мировое соглашение?Кстати, мне стало известно, что на данного обманщика ранее было заведено уголовное дело по статье 209 ч.3(несколько раз взял у какого-то человека деньги, обещал вернуть, но не вернул ни копейки), вина его была доказана следствием и его признательными показаниями, но он был освобождён от ответственности в октябре прошлого года в связи с амнистией от 09.07.2012. Он полностью вернул потерпевшему всю сумму в американских долларах(сумма была около 2000) уже только в ходе следствия.Хочу уточнить: мой друг обратился с гражданским иском «О взыскании денежных средств по договору о переводе долга». Судья на первом заседании попросил уточнить, что имеется ввиду: перевод долга или уступка требования. Также, судья указал, что и то, и другое оформляется письменно. Никаких расписок у нас с другом нет. С обманщиком же я всё заключал у юристов: договор купли-продажи – у нотариуса. Те деньги, которые я получил от обманщика, пошли на погашение кредита. А именно: обманщик по нашему с ним договору, составленному юристом банка, выплатил мой кредит за магазин. А вот с оставшейся суммой в 23 миллиона меня просто «кинул», как сказала моя жена. Посоветуйте, пожалуйста, как мне быть? Ведь по закону все суммы должны проходить через банковский счёт ЧТУПа? Могу я заявить иск на недостающую сумму? Мне уже 56 лет, 23 года я работал сам на себя, вёл бизнес, но никогда не сталкивался с таким жестоким обманом. Сейчас работаю в государственной организации. Другу я всё верну, даже если придётся квартиру продать. А что мне делать с этим негодяем? 23 миллиона 3 года назад были равны 6000 евро, а сейчас – только 2000. Да и как мне добиться правды? У меня ЧТУП уже закрыт, у негодяя сейчас идёт банкротство. Пойти в милицию? Тут явный обман налицо, обманщик от меня скрывался, не выплатил деньги за магазин и перепродал его, заработав на этом. Отменить нашу сделку по продаже магазина, так как условие об оплате не выполнено – так ведь магазин уже перепродан… Во время обращения моего друга в милицию, обманщик обещал ему вернуть деньги, а теперь будет точно также «обещать» мне. Ну где в нашей милиции долго разбираться будут? Сразу в суд пошлют. Пойти в суд? В качестве кого? Если обманщик сейчас идёт банкротом, то плакали мои деньги, как я сейчас… Да и нет у меня сейчас ни сил, ни денег, чтобы судиться с кем-то. Жизнь ушла из-под ног. Извините, что так много написал здесь, просто накипело уже. Буду благодарен вам за любую помощь! Как поступить другу с иском, и как поступить мне? Я так понимаю, что в суде прекрасно знают и об уголовном деле, и о других долгах этого человека, но к иску это никак не относится. Пожалуйста, ответьте на мои вопросы, которые есть в тексте. Для меня это очень важно.

Понимаю Вашу ситуацию, но в вашем тексте много не состыковок и отсутствия информации. Позвоните на горячую линию - пообщаемся. 

С уважением Sfif