ПравоВед.by - Юридическая консультация, правовая помощь адвоката, юридические услуги, представительство в суде.

 
 

Популярные вопросы:

Перерасчет подоходного налога (займ под залог)

В 2013 году был взят займ у физ.лица РБ в размере 6000у.е. под залог имущества находящегося у третьего лица. Удостоверили обычной распиской в одном...

арест имущества

здравствуйте. Мне сегодня позвонил судебный исполнитель и сказал, что на меня подали в суд юридическое лицо и я должна выплатить 39 миллионов рублей...

отказ от классного руководства

Здравствуйте!Я работаю в школе учителем английского языка на ставку. В начале учебного года меня заставили взять часы классного руководства. Могу ли...

Отработка после вуза

Здравствуйте! Я окончила вуз в 2014 году,в котором обучалась на сокращенном сроке, за счёт средств из бюджета областного комитета по с/х,и по...

повреждение автомобиля птицами

Нам предъявлен иск о возмещении материального ущерба, нанесенного домашними птицами (индейками) автомобилю истца. В проведении экспертизы...

Сын хочет переписать очередь на квартиру на жену

Здравствуйте.Сын хочет переписать свою очередь на квартиру на жену(выходец из детдома).У них двое несовершенно летних детей.У сына это второй...

Льготное кредитование на улучшение жилищных условий

Здравствуйте. Семья состоит из трех человек, я и дочь (2 года) прописаны в общежитии, муж прописан в квартире родителей и не является собственником...

Обвинения главного бухгалтера

Здравствуйте, помогите пожалуйста юридической помощью. Мне предложили работу главным бухгалтером в ООО, но у меня нет образования высшего и даже...

Родительские права в гражданском браке/ Отцовство

Добрый день, прошу помочь мне! Я мать двоих детей, нахожусь в декретном отпуске. Одному ребенку 1,10 и второму 3 месяца. Двое детей рождены вне...

перевозка ребенка без автокресла

Здравствуйте! У меня ситуация такая: 22-го ноября 2016г. я отвозила свою дочь на автомобиле в детский садик. Почти у самых ворот садика меня...

Внимание! Каждый Ваш вопрос уникален и юридическая консультация дается только по нормативным правовым актам, которые действовали на момент написания конкретного вопроса! Не поленитесь задать свой уникальный юридический вопрос. Мы рады каждому обращению к нам за консультацией, но постарайтесь, задавая Ваш юридический вопрос, описать сложившуюся юридическую ситуацию как можно подробнее не опуская ни одной правовой детали.


Платная юридическая помощь адвоката:

+375 29 626-12-29; +375 29 145-45-19.

оплата алиментов при проживании за границей


Автор: pravoved2014 от 7 января 2014
 

Я являюсь гражданином РБ. Решением суда РБ я должен выплачивать алименты на содержание ребенка в размере 25% от дохода.Бывшая жена с ребенком имеют постоянное место жительства в Германии.Я тоже имею постоянное место жительство в Германии. В настоящее время я не имею работы.
Вопрос: Как я должен выплачивать алименты?

Это не вопрос выплаты алиментов - это вопрос их взыскания в Германии.

 

ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
11 января 1999 г. N 238-З
Статья 493. Возвращение исполнительного документа взыскателю
Исполнительный документ, по которому после возбуждения исполнительного производства взыскание не производилось или произведено неполно, возвращается взыскателю:
9) если в процессе исполнения исполнительного документа установлено, что должник проживает (пребывает) на территории иностранного государства, с которым не заключен международный договор об оказании правовой помощи, предусматривающий принудительное исполнение судебных постановлений.

 

Между Республикой Беларусь и Федеративной Республикой Германия не существует соглашения о взаимной правовой помощи. Признание и приведение в исполнение решений возможно на основании принципа взаимности.
В соответствии с § 328 Гражданского процессуального уложения Германии (Zivilprocessordnunug Deutschland) признание решения иностранного суда исключается, если:
1) суды государства, которому принадлежит соответствующий иностранный суд, по германским законам не обладают компетенцией;
2) если ответчик не стал участвовать в процессе и ссылается на то, что документ, являющийся основой для начала процесса, не был доставлен ему настолько своевременно, чтобы он смог бы защищаться;
3) если решение противоречит предыдущим иностранным решениям;
4) если признание решения приводит к результату, противоречащему основным законоположениям немецкого права, особенно если признание приговора противоречит основным правам;
5) если взаимность сотрудничества недостоверна.
Предписание пункта 5 не препятствует признанию решения, если решение касается неимущественного требования и по немецким законам подсудность в Германии была необоснованной.
Таким образом, законодательством Германии не установлено каких-либо ограничений для признания решений белорусских судов. Однако суд Германии, который будет рассматривать ходатайство о признании решения суда Республики Беларусь, может поставить вопрос о подтверждении соблюдения принципа взаимности со стороны Республики Беларусь.
Взыскатель, который будет подавать ходатайство о признании решения суда Республики Беларусь на территории Германии, должен знать также следующее. В соответствии с § 722 Гражданского процессуального уложения Германии ходатайство о признании решения иностранного суда следует подавать в участковый или земельный суд в порядке общей подсудности, то есть по месту нахождения должника. Выбор между участковым судом и судом земли зависит от суммы требования: в соответствии с § 23 Закона о судоустройстве Германии (Gerichtsverfassungsgesetz) сумма в 5000 евро установлена в качестве верхнего лимита для подсудности дел судам первой инстанции. 
В соответствии с § 129, 130, 253 Гражданского процессуального уложения Германии исковое заявление о признании решения суда РБ должно содержать: наименование сторон и их законных представителей с указанием имени, положения или рода занятия, места жительства и процессуального статуса; наименование суда; указание на предмет и основание предъявляемого требования; цену иска; мнение в отношении того, имеются ли основания, препятствующие разрешению дела судьей единолично, количество приложений. Исковое заявление подписывается представителем истца. К нему прикладываются копии в необходимом количестве (для вручения ответчику и третьим лицам).
Если взыскателю откажут в признании решения суда на территории Германии, он вправе подать аналогичный иск в компетентный немецкий суд для рассмотрения спора по существу, исходя из принципа, что никто не может быть лишен права на судебную защиту. В Германии процессуальные расходы состоят из судебных платежей и внесудебных расходов (например, гонораров адвокатов). Судебные платежи включают судебную пошлину и аванс на покрытие процессуальных расходов. Судебные платежи определены Законом о судебных издержках.
В случаях, когда пошлина зависит от суммы требований, ее размер установлен в приложении 2 Закона о судебных издержках.
Процессуальное законодательство иностранных государств в большинстве случаев не содержит указания на определенный перечень документов, которые должны прикладываться к ходатайству о признании и исполнении решения иностранного суда. В таких случаях, если, по мнению судьи, для подтверждения требования о признании не хватает каких-либо документов, судья истребует их от заявителя (истца). Однако при формировании пакета документов, подтверждающих требование о признании решения суда Республики Беларусь, рекомендуется, прежде всего, руководствоваться основными принципами (условиями) признания и исполнения иностранных судебных решений, предусмотренными в международном праве:
1) решение должно вступить в законную силу. Это определяется на основании законодательства страны суда, вынесшего решение;
2) при разрешении дела по существу соблюдены процессуальные права лица, против которого вынесено решение (например, требуется, чтобы ответчику был своевременно вручен вызов в суд);
3) при рассмотрении дела и вынесении по нему решения соблюдены правила международных договоров о разграничении компетенции судов различных стран.
В соответствии с вышеизложенным истцу по требованию о признании за границей решения суда Республики Беларусь следует приложить к ходатайству следующие документы:
1) апостилированные решение суда и справку о том, что решение вступило в законную силу;
2) заверенный перевод решения, справки и апостиля на язык государства, где испрашивается признание (перевод предпочтительнее заверить у консула данного иностранного государства или на территории данного государства у официального переводчика);
3) копии документов, подтверждающих вручение ответчику определения суда о возбуждении дела;
4) документы, подтверждающие полномочия лица, подписавшего исковое заявление (ходатайство о признании), на предъявление иска. Чтобы у иностранного судьи не возникло сомнений относительно полномочий представителя юридического лица Республики Беларусь (истца), рекомендуется представить свежую выписку из Единого государственного регистра юридических лиц и индивидуальных предпринимателей Республики Беларусь, из содержания которой будет следовать, что истец не ликвидирован и является действующим юридическим лицом, а исковое заявление либо доверенность на руководителя подписать в присутствии нотариуса, который засвидетельствует личность подписанта и его полномочия. Оба документа надо будет апостилировать и перевести. Перевод заверить в указанном выше порядке.

 

С уважением Sfif


Теги данного вопроса:






Если Вам нужна срочная правовая помощь...

Если Вы не получили ответ на свой вопрос или по каким-то причинам он Вам не ясен...

Если Вы хотите получить квалифицированную помощь адвоката с учетом Ваших деталей...

Если Вам нужно представительство Ваших интересов уже сегодня...

Если Вы не уверены, что сможете сами защитить свои законные права...

 

 

Мы предлагаем воспользоваться платной юридической помощью адвоката
Филановича Геннадия Александровича.

Специальное разрешение (лицензия) на право осуществления адвокатской деятельности, выданное Министерством юстиции Республики Беларусь № 02240/2297.  Действительна до 05.02.2018 года.

 

Телефон +375 29 626-12-29.


Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам бесплатно зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем. Только при выполнении этого простого условия Вы сможете добавить Ваш правовой Вопрос или комментарий на наш сайт и получить на него юридический ответ!

Добавить комментарий к юридическому вопросу касающемуся "оплата алиментов при проживании за границей":

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Платные консультации:

получить платную юридическую консультацию адвоката или иную правовую помощь можно по телефону, электронной почте или при личной встрече с адвокатом в его офисе. Достаточно позвонить адвокатам по телефонам:



При звонке из Республики Беларусь вместо цифр "+375 29" можно набирать цифры "8 029".

Телефоны адвокатов доступны
с 8.00 до 22.00 ежедневно.
В рамках платных консультаций правовая помощь оказывается с учетом всех Ваших правовых нюансов и представленных Вами документов. По итогам устной консультации возможна подготовка письменного документа с текстами извлечений из нормативных правовых актов (нормы, на основании которых дана консультация).

Обращаем внимание, что указанные телефоны принадлежат адвокатам и не предназначены для бесплатных консультаций! Получить бесплатную помощь Вы можете только задав вопрос на нашем сайте.

Последние Вопросы:

Сегодня, 01:09
Решением суда в феврале 2016 г. 2-х этажный дом был разделен между мною и бывшей супругой на 2 отдельные квартиры, кв№1 на 1-м этаже(которая...
Прочитать ответ
Вчера, 23:19
Приобретали с дочерью брошенный домик в деревне по доверенности. Оформив доверенность у нотариуса, сразу отдали деньги владельцу дома.Взяли расписку,...
Прочитать ответ
Вчера, 23:11
Добрый вечер! Помогите пожалуйста разобраться в моей проблеме! С бывшим супругом в разводе с 2013 г. В период брака построили ЖСПК в котором он...
Прочитать ответ
Другие вопросы

Архив Вопросов:


Декабрь 2016 (88)
Ноябрь 2016 (441)
Октябрь 2016 (443)
Сентябрь 2016 (362)
Август 2016 (379)
Июль 2016 (230)