Добрый день! Хотим передать маме (гражданке Беларуссии) автомобиль, владельцем которого является гражданин России. Авто зарегистрировано в России, нужно оформить сделку в Беларусии. Как это сделать? (т.е. в России снимем с учета, пригоним машину в Беларусь и уже на месте надо оформить смену владельца). Нужны ли какие-то дополнительные документы при перегоне машины, снятой с учета?

Временные номера (не просроченные) и документы на машину. Всё остальное оформите на месте в РБ в пункте регистрации автотранспорта по месту жительства мамы, как будующего собственника. 

УТВЕРЖДЕНО
Постановление
Совета Министров
Республики Беларусь
31.12.2002 N 1849
(в редакции постановления
Совета Министров
Республики Беларусь
26.11.2007 N 1612)
ПОЛОЖЕНИЕ
О ПОРЯДКЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ И ГОСУДАРСТВЕННОГО
УЧЕТА ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, СНЯТИЯ С УЧЕТА И ВНЕСЕНИЯ
ИЗМЕНЕНИЙ В ДОКУМЕНТЫ, СВЯЗАННЫЕ С РЕГИСТРАЦИЕЙ
ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
2. Государственная регистрация (далее - регистрация) и государственный учет (далее - учет) транспортных средств осуществляются в целях их идентификации и учета.
Идентификация транспортного средства - комплексное исследование, включающее:
установление конструктивных, функциональных и эксплуатационных характеристик транспортного средства, определяющих его тип, марку, модель, модификацию, цвет, тип кузова, и соответствия их записям в сопроводительной документации;
исследование маркировочных обозначений и других идентификационных данных на транспортных средствах в целях расшифровки информации о транспортном средстве.
3. Регистрацию транспортных средств осуществляют регистрационные, регистрационно-экзаменационные подразделения ГАИ главного управления внутренних дел Минского горисполкома, управлений внутренних дел облисполкомов, управлений, отделов внутренних дел городских, районных исполкомов (местных администраций) (далее - регистрационные подразделения).
6. Собственники транспортных средств представляют в регистрационные подразделения для регистрации транспортные средства в течение 10 дней со дня:
их приобретения, если в отношении этих транспортных средств в соответствии с законодательством не требуется совершения таможенных операций, связанных с их выпуском;
Регистрационные действия от имени собственника может совершать его представитель на основании документа, подтверждающего его полномочия.
9. После регистрации транспортного средства собственнику выдаются:
свидетельство о регистрации транспортного средства (технический паспорт) (далее - свидетельство о регистрации);
сертификат о прохождении государственного технического осмотра (приложение к свидетельству о регистрации транспортного средства);
регистрационные знаки транспортного средства;
отличительный знак транспортного средства Республики Беларусь, соответствующий требованиям технических нормативных правовых актов (не выдается на транспортные средства с регистрационными знаками, содержащими изображение символа "BY").
Бланки свидетельства о регистрации и сертификата о прохождении государственного технического осмотра являются бланками документов с определенной степенью защиты, форма которых устанавливается Министерством внутренних дел.
Требования к регистрационным знакам транспортного средства и отличительному знаку транспортного средства Республики Беларусь определяются техническими нормативными правовыми актами.
11. Транспортные средства физических лиц регистрируются по месту жительства собственника. В случае временного пребывания собственника за пределами республики допускается регистрация транспортных средств по месту жительства супруга (супруги), родителей, детей, усыновителей (удочерителей), усыновленных (удочеренных) детей, родных братьев и сестер, деда, бабки, внуков с их письменного согласия <*>.
13. Регистрация транспортных средств физических лиц осуществляется на основании заявления по форме согласно приложению 1 с представлением документов, указанных в пункте 15.11 перечня административных процедур, осуществляемых государственными органами и иными организациями по заявлениям граждан, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 апреля 2010 г. N 200 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 г., N 119, 1/11590) (далее - перечень административных процедур).

Перечень документов: 

заявление

паспорт или иной документ, удостоверяющий личность, с отметкой о регистрации по месту жительства, а для граждан Республики Беларусь, постоянно проживающих за пределами Республики Беларусь, - паспорт для постоянного проживания за пределами Республики Беларусь и свидетельство о регистрации по месту пребывания на территории Республики Беларусь разрешение на временное проживание в Республике Беларусь - для иностранных граждан и лиц без гражданства, временно проживающих в Республике Беларусь свидетельство о регистрации по месту пребывания - в случаях, когда регистрация по месту пребывания является обязательной

справка о регистрации по месту пребывания - для военнослужащего и членов его семьи 
документ завода-изготовителя, подтверждающий производство транспортного средства, - для транспортных средств, не бывших в эксплуатации

свидетельство о регистрации транспортного средства (технический паспорт) с отметкой регистрирующего органа о снятии с учета транспортного средства - для транспортных средств, бывших в эксплуатации

свидетельство о регистрации транспортного средства, выданное иностранным государством, - в случае временной регистрации транспортного средства на территории Республики Беларусь на срок более трех месяцев

документы, выданные таможенными органами Республики Беларусь, - для транспортных средств, которые подлежат таможенному декларированию и выпуску в соответствии с заявленной таможенной процедурой либо для личного пользования

документы, подтверждающие законность приобретения (получения) транспортного средства

документ, подтверждающий заключение договора обязательного страхования гражданской ответственности
владельца транспортного средства

одобрение типа транспортного средства - для транспортных средств, подлежащих обязательному подтверждению соответствия в Республике Беларусь, и (или) заверенная копия свидетельства о согласовании конструкции транспортного средства в части, относящейся к обеспечению безопасности дорожного движения, - для транспортных средств, изготовляемых (переоборудуемых) серийно на территории Республики Беларусь

заключение аккредитованных испытательных лабораторий о соответствии конструкции транспортного средства установленным требованиям - для единичных образцов транспортных средств, изготовление и переоборудование которых осуществляются без согласования проектной документации

регистрационные знаки транспортного средства - для транспортных средств, бывших в эксплуатации

документы, подтверждающие внесение платы

С уважением Sfif